[syslog-ng] problem with accents in log messages

[Nagy Daniel]

Hello,

syslog-ng version: 2.0.2
System: RHEL4, locale: en_US.UTF-8

Without a template in the destionation, the accented characters appear
well:

Using this config:
source s_net { tcp(); udp(); };
destination d_nettest { file("/var/log/nettest.log"); };
filter f_nettest { host(localhost); };
log {source(s_net); filter(f_nettest); destination(d_nettest); };

Then I do a 'nc localhost 514' and type 'abbé', I properly
receive 'Apr  5 10:49:59 localhost/localhost abbé' in
/var/log/nettest.log.

However, using this config:
source s_net { tcp(); udp(); };
destination d_nettest { file("/var/log/nettest.log"
 template ("$YEAR.$MONTH.$DAY $HOUR:$MIN:$SEC $TZOFFSET $HOST $MSG\n"));
); };
filter f_nettest { host(localhost); };
log {source(s_net); filter(f_nettest); destination(d_nettest); };

I receive this: 2007.04.05 10:48:51 +02:00 localhost abb\37777777751

Thus, 'é' is converted to '\37777777751'

Is it a known bug or am I missing something?

Thanks,

Daniel

ps: eljenek a veszpremi infosok