Hi I have problem with pattern extraction from syslog messages. can anyone help me how extract patterns?
majid as wrote:
Hi I have problem with pattern extraction from syslog messages. can anyone help me how extract patterns?
Hi, I assume you are trying to use the pattern database (db_parser()). My collegue, Peter Holtzl has written a tutorial about it that you might find useful: http://www.balabit.com/dl/white_papers/syslog-ng-v3.1-whitepaper-message-cla... Otherwise, please let us know exactly what you are trying to do, how, and what the problem is so we can help you. Regards, Robert
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
Hi Thanks for replying and file. I work on network management project(Correlation of logs), my big problem is log classification and extract log field(normalization of logs). Do you have any idea for it? --- On Thu, 12/8/10, Robert Fekete <frobert@balabit.com> wrote: From: Robert Fekete <frobert@balabit.com> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Thursday, 12 August, 2010, 4:19 PM majid as wrote:
Hi I have problem with pattern extraction from syslog messages. can anyone help me how extract patterns?
Hi, I assume you are trying to use the pattern database (db_parser()). My collegue, Peter Holtzl has written a tutorial about it that you might find useful: http://www.balabit.com/dl/white_papers/syslog-ng-v3.1-whitepaper-message-cla... Otherwise, please let us know exactly what you are trying to do, how, and what the problem is so we can help you. Regards, Robert
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
Hi, The syslog-ng pattern database is capable of extracting fields and classify log messages, and with well-structured name-value pairs you can achieve log normalization as well. However, currently there are not many well-written and tagged patterns available, so probably you'll have to create your own patterns. You can find some sample patterns and a preliminary schema at the following git repository: http://git.balabit.hu/?p=bazsi/syslog-ng-patterndb.git;a=summary and some other, less-detailed patterns at http://www.balabit.com/downloads/files/patterndb-snapshot/ You might also want to check Bazsi's blog (http://bazsi.blogs.balabit.com), it has a number of interesting posts about patterndb, and of course the syslog-ng adminguide, in particular: http://www.balabit.com/dl/html/syslog-ng-ose-v3.1-guide-admin-en.html/concep... and http://www.balabit.com/dl/html/syslog-ng-ose-v3.1-guide-admin-en.html/refere... Correlation has to be done with an external application based on the tags/fields you assign to your log messages - maybe others already using patterndb can help you with the details. Regards, Robert majid as wrote:
Hi Thanks for replying and file. I work on network management project(Correlation of logs), my big problem is log classification and extract log field(normalization of logs). Do you have any idea for it?
--- On Thu, 12/8/10, Robert Fekete <frobert@balabit.com> wrote:
From: Robert Fekete <frobert@balabit.com> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Thursday, 12 August, 2010, 4:19 PM
majid as wrote:
Hi I have problem with pattern extraction from syslog messages. can anyone help me how extract patterns?
Hi, I assume you are trying to use the pattern database (db_parser()). My collegue, Peter Holtzl has written a tutorial about it that you might find useful: http://www.balabit.com/dl/white_papers/syslog-ng-v3.1-whitepaper-message-cla...
Otherwise, please let us know exactly what you are trying to do, how, and what the problem is so we can help you.
Regards,
Robert
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
Hi Thanks lot. your email was very usefull. I have also general problem(not only syslog-ng), if you know, I want classify and extract log fields, lags can be syslog, snmp trap , ... Then normalize logs in IDMEF standard format. I dont know how can i extract pattern form logs, I must check every log type separately?, using pattern recognition methods? or using pattern database (if exist for all aplication and device)? Thanks regards Majid --- On Fri, 13/8/10, Robert Fekete <frobert@balabit.com> wrote: From: Robert Fekete <frobert@balabit.com> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Friday, 13 August, 2010, 1:14 PM Hi, The syslog-ng pattern database is capable of extracting fields and classify log messages, and with well-structured name-value pairs you can achieve log normalization as well. However, currently there are not many well-written and tagged patterns available, so probably you'll have to create your own patterns. You can find some sample patterns and a preliminary schema at the following git repository: http://git.balabit.hu/?p=bazsi/syslog-ng-patterndb.git;a=summary and some other, less-detailed patterns at http://www.balabit.com/downloads/files/patterndb-snapshot/ You might also want to check Bazsi's blog (http://bazsi.blogs.balabit.com), it has a number of interesting posts about patterndb, and of course the syslog-ng adminguide, in particular: http://www.balabit.com/dl/html/syslog-ng-ose-v3.1-guide-admin-en.html/concep... and http://www.balabit.com/dl/html/syslog-ng-ose-v3.1-guide-admin-en.html/refere... Correlation has to be done with an external application based on the tags/fields you assign to your log messages - maybe others already using patterndb can help you with the details. Regards, Robert majid as wrote:
Hi Thanks for replying and file. I work on network management project(Correlation of logs), my big problem is log classification and extract log field(normalization of logs). Do you have any idea for it?
--- On Thu, 12/8/10, Robert Fekete <frobert@balabit.com> wrote:
From: Robert Fekete <frobert@balabit.com> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Thursday, 12 August, 2010, 4:19 PM
majid as wrote:
Hi I have problem with pattern extraction from syslog messages. can anyone help me how extract patterns?
Hi, I assume you are trying to use the pattern database (db_parser()). My collegue, Peter Holtzl has written a tutorial about it that you might find useful: http://www.balabit.com/dl/white_papers/syslog-ng-v3.1-whitepaper-message-cla...
Otherwise, please let us know exactly what you are trying to do, how, and what the problem is so we can help you.
Regards,
Robert
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
I dont know how can i extract pattern form logs, I must check every log type separately?, using pattern recognition methods? or using pattern database (if exist for all aplication and device)?
Well, this is not just you - it is "you and the rest of the world." The standard way is pretty much to manually (or with tools - but still mostly manually) write regular expressions for every distinct log message type. -- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106
Thanks anton. So, I must extract hundreds of pattern manually. :( Regards --- On Fri, 13/8/10, Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> wrote: From: Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Friday, 13 August, 2010, 7:18 PM
I dont know how can i extract pattern form logs, I must check every log type separately?, using pattern recognition methods? or using pattern database (if exist for all aplication and device)?
Well, this is not just you - it is "you and the rest of the world." The standard way is pretty much to manually (or with tools - but still mostly manually) write regular expressions for every distinct log message type. -- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106 ______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
So, I must extract hundreds of pattern manually. :(
Not really hundreds, try tens of thousands. If you sit and watch a busy syslog server for, say, 5 years, some say you'd see a few thousand or more of unique messages. Personally, I have not tried it, but I trust the source.
Regards
--- On Fri, 13/8/10, Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> wrote:
From: Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Friday, 13 August, 2010, 7:18 PM
I dont know how can i extract pattern form logs, I must check every log type separately?, using pattern recognition methods? or using pattern database (if exist for all aplication and device)?
Well, this is not just you - it is "you and the rest of the world." The standard way is pretty much to manually (or with tools - but still mostly manually) write regular expressions for every distinct log message type.
-- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106 ______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
-- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106
If you're looking to do never-wrong, full normalization, then yes, you're looking at thousands of signatures. However, if you're looking to extract some common fields, it's actually not that much work to grab things like IP addresses using regexp. Since regexp is slow, I'm thinking about writing some generic patterns that would match on IP's using the fast pattern matcher. I don't know if it'll work, but it would look like "@ANYSTRING@@IPv4@@ANYSTRING@" and then maybe another one to grep out two IP's, then another for three, etc. I have no idea if that will work; we'll see how it goes. I think that the pursuit of perfection in this field will be discouraging, and may stifle efforts before they begin. I urge you to take it one pattern at a time. Sure, we may need thousands of patterns, but there are hundreds if not thousands on this mailing list. Everybody take two patterns ;) And don't forget that the patternize tool may be able to help by heuristically identifying fields in messages. Then it just comes down to a human naming the fields instead of painstakingly writing the patterns themselves. Something else to consider: Even if you're only extracting the RFC headers of the syslog but you have full-text search abilities of the log messages, you can make some OLAP-style basic dimensional analysis happen. So, let's say you're going through router logs looking for an OSPF adjacency change. You search for "LOADING to FULL" and then group by host. You've just magically discovered all of the routers that flapped during whatever incident caused the adjacency change. Obviously this is very basic, but don't underestimate the immediate value of being able to quickly pinpoint which hosts had which events occur. I would say that 70% of the total value you'd get from having all messages perfectly parsed is already attained just by being able to do free text searches and group by host. Lastly, not all logs are created equal! I wrote parsers for Cisco firewall connection teardowns and firewall denies, and now more than half of my logs are neatly parsed. That's because the vast majority of Cisco logs at notification level are build/teardown messages. (Something like four logs per flow per device). Now if I'm looking for something weird, I can easily take the majority of the hay out of the haystack by excluding the already classified logs in my search. It even helps with reporting, because a big jump in the number of unclassified messages shows up on the radar. So to sum up, the benefit of creating log patterns is exponential. Not having a pattern for every possible log isn't really a big deal, but having patterns for certain logs is. On Fri, Aug 13, 2010 at 8:00 PM, Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> wrote:
So, I must extract hundreds of pattern manually. :(
Not really hundreds, try tens of thousands. If you sit and watch a busy syslog server for, say, 5 years, some say you'd see a few thousand or more of unique messages. Personally, I have not tried it, but I trust the source.
Regards
--- On Fri, 13/8/10, Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> wrote:
From: Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Friday, 13 August, 2010, 7:18 PM
I dont know how can i extract pattern form logs, I must check every log type separately?, using pattern recognition methods? or using pattern database (if exist for all aplication and device)?
Well, this is not just you - it is "you and the rest of the world." The standard way is pretty much to manually (or with tools - but still mostly manually) write regular expressions for every distinct log message type.
-- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106 ______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
-- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106 ______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
Hi, On Sat, 2010-08-14 at 10:02 -0500, Martin Holste wrote:
If you're looking to do never-wrong, full normalization, then yes, you're looking at thousands of signatures. However, if you're looking to extract some common fields, it's actually not that much work to grab things like IP addresses using regexp. Since regexp is slow, I'm thinking about writing some generic patterns that would match on IP's using the fast pattern matcher. I don't know if it'll work, but it would look like "@ANYSTRING@@IPv4@@ANYSTRING@" and then maybe another one to grep out two IP's, then another for three, etc. I have no idea if that will work; we'll see how it goes.
No, this one will not work, patterndb doesn't have backtrack, so if you want to look for IP addresses this way, you'd need to write a custom parser plugin. It'd be way faster than using regexps, although possibly slower than patterndb, especially if you'd be looking for many different data types. -- Bazsi
Thanks Mr Holste, your mail was very usefull. I am tenderfoot in log parsing. I must extract several field for one message such as IP (or hostname), user, port, date, protocol, and other fileds if can extract. then fields must be normalized in IDMEF format. it must be done for every different syslog message types. So, is the syslog-ng suitable tool for this task? and how? --- On Sat, 14/8/10, Martin Holste <mcholste@gmail.com> wrote: From: Martin Holste <mcholste@gmail.com> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Saturday, 14 August, 2010, 7:32 PM If you're looking to do never-wrong, full normalization, then yes, you're looking at thousands of signatures. However, if you're looking to extract some common fields, it's actually not that much work to grab things like IP addresses using regexp. Since regexp is slow, I'm thinking about writing some generic patterns that would match on IP's using the fast pattern matcher. I don't know if it'll work, but it would look like "@ANYSTRING@@IPv4@@ANYSTRING@" and then maybe another one to grep out two IP's, then another for three, etc. I have no idea if that will work; we'll see how it goes. I think that the pursuit of perfection in this field will be discouraging, and may stifle efforts before they begin. I urge you to take it one pattern at a time. Sure, we may need thousands of patterns, but there are hundreds if not thousands on this mailing list. Everybody take two patterns ;) And don't forget that the patternize tool may be able to help by heuristically identifying fields in messages. Then it just comes down to a human naming the fields instead of painstakingly writing the patterns themselves. Something else to consider: Even if you're only extracting the RFC headers of the syslog but you have full-text search abilities of the log messages, you can make some OLAP-style basic dimensional analysis happen. So, let's say you're going through router logs looking for an OSPF adjacency change. You search for "LOADING to FULL" and then group by host. You've just magically discovered all of the routers that flapped during whatever incident caused the adjacency change. Obviously this is very basic, but don't underestimate the immediate value of being able to quickly pinpoint which hosts had which events occur. I would say that 70% of the total value you'd get from having all messages perfectly parsed is already attained just by being able to do free text searches and group by host. Lastly, not all logs are created equal! I wrote parsers for Cisco firewall connection teardowns and firewall denies, and now more than half of my logs are neatly parsed. That's because the vast majority of Cisco logs at notification level are build/teardown messages. (Something like four logs per flow per device). Now if I'm looking for something weird, I can easily take the majority of the hay out of the haystack by excluding the already classified logs in my search. It even helps with reporting, because a big jump in the number of unclassified messages shows up on the radar. So to sum up, the benefit of creating log patterns is exponential. Not having a pattern for every possible log isn't really a big deal, but having patterns for certain logs is. On Fri, Aug 13, 2010 at 8:00 PM, Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> wrote:
So, I must extract hundreds of pattern manually. :(
Not really hundreds, try tens of thousands. If you sit and watch a busy syslog server for, say, 5 years, some say you'd see a few thousand or more of unique messages. Personally, I have not tried it, but I trust the source.
Regards
--- On Fri, 13/8/10, Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> wrote:
From: Anton Chuvakin <anton@chuvakin.org> Subject: Re: [syslog-ng] Pattern extraction To: "Syslog-ng users' and developers' mailing list" <syslog-ng@lists.balabit.hu> Date: Friday, 13 August, 2010, 7:18 PM
I dont know how can i extract pattern form logs, I must check every log type separately?, using pattern recognition methods? or using pattern database (if exist for all aplication and device)?
Well, this is not just you - it is "you and the rest of the world." The standard way is pretty much to manually (or with tools - but still mostly manually) write regular expressions for every distinct log message type.
-- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106 ______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
-- Dr. Anton Chuvakin Site: http://www.chuvakin.org Blog: http://www.securitywarrior.org LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/chuvakin Consulting: http://www.securitywarriorconsulting.com Twitter: @anton_chuvakin Google Voice: +1-510-771-7106 ______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
______________________________________________________________________________ Member info: https://lists.balabit.hu/mailman/listinfo/syslog-ng Documentation: http://www.balabit.com/support/documentation/?product=syslog-ng FAQ: http://www.campin.net/syslog-ng/faq.html
participants (5)
-
Anton Chuvakin
-
Balazs Scheidler
-
majid as
-
Martin Holste
-
Robert Fekete