[syslog-ng]Problem getting init logs

Hi, I've installed syslog-ng and it is working fine. There's just one remaining problem I can't solve: I use monit, which is started from inittab. Logs go to the file I defined. But they also go to the console (tty1). I tried to remove all syslog-ng entries sending logs to usertty (alert and emerg) and restart, but it didn't change anything. So the problem must be that init logs are different from other logs. Is it possible for syslog-ng to intercept logs sent by init to the console ? ------------------------------------------ Faites un voeu et puis Voila ! www.voila.fr