[syslog-ng] ESTRING terminated by a colon?