[syslog-ng] snmptrap handler parses SNMP traps correctly, but the file it reads from is not emptying