[syslog-ng] proper filtering messages with java Exceptions