[syslog-ng] Determining when logging is quiescent