[syslog-ng] message parsing help