[syslog-ng] Chroot jails

Hi, Would I be right in thinking that Syslog-ng's ability to use multiple message sources could be useful in building chroot jails on Linux, e.g. would source src { unix-stream /dev/log; /chroot/named/dev/log; internal; }; work in place of using holelogd? - Ian