[syslog-ng] Systemd troubles: incompatibility with journald ?