[syslog-ng] use loggen to insert content of a file into local log file