[syslog-ng] how to convert multiline message to single line?