[syslog-ng] Converting multiline text input to concatanated single-line syslog format