RE: [syslog-ng]networking problems