[syslog-ng] Newbie...still ty'en