[syslog-ng] pipe or unix-stream to feed another program ?