[syslog-ng] duplicate stats counter?