[syslog-ng] unix-stream: ignore non-existent pipe