[syslog-ng] CSV parser and empty fields