[syslog-ng] bug 278