[syslog-ng] Spoofing SRC of forwarded syslog

Hi, I want to know if it is possible to spoof(UDP) the original source IP of a message that has already been forwarded. Server1 (Original Source)--> Server2 (Forwarding Syslog Server )--> Server3 (Server Source Spoofing Server1) --> Final Dest. Thanks, AMM