[syslog-ng] file follow and new-file detection logic