[syslog-ng] using VARARGS correctly