[syslog-ng]pipe() under hpux-11 and timestamp