Hi
please note that in the online available syslog-ng-v3.0-guide-admin-en.pdf
on page 54 this line seems to have typos in the template() part:
destination d_file {
file("/var/log/messages"
template("$ISODATE $HOST $MSG\n"; template_escape(no))); };
Best regards,
Philipp