[syslog-ng] Logs from Nauticus

[Delphine D]

Hello,

Is there someone here having some knowledge of how to send logs from 
Nauticus (Sun Secure Application Switch Manager N2120) to syslog-ng ?

I receive the logs on the centralized logs server but without any 
information about the source of the logs (no IP, no hostname).

In other words :

Sep  7 14:03:29 2007 v0 AAA [0/100e8] [ERROR]: User authentication failure, 
user: 'test', host: 1.2.3.4, application: httpLogin, method: 
TACACS(serviceNotAvailable)  serviceNotAvailable

instead of :

Sep  7 14:03:29 2007/nauticus.ourdomain.be v0 AAA [0/100e8] [ERROR]: User 
authentication failure, user: 'test', host: 1.2.3.4, application: httpLogin, 
method: TACACS(serviceNotAvailable)  serviceNotAvailable

Is there a paramater to change in the N2120 ?

Thank you very much.

_________________________________________________________________
A la recherche d'un ami d'enfance ? Peut-être est-il dans la liste d'amis de 
vos amis ! http://spaces.live.com/default.aspx?page=Ed01&ss=True