[syslog-ng] runaway programs started by syslog-ng

[Dev Man]

A followup...
On a test server, I have noticed that when the system reboots there is
one instance of syslog-ng but two instances of the program being executed.
There should only be one.

If I do a /etc/init.d/syslog-ng restart, then I end up with just one
instance of the program as expected, and the system appears to be
fine.

Any ideas?