[syslog-ng] Rick Daoust is out of the office - Rick Daoust est hors du bureau

[Rick.Daoust at borealc.on.ca]

I will be out of the office starting  24/07/2006 and will not return until
31/07/2006.

Je serai hors du bureau à partir de lundi le 24 juillet 2006 et retournerai
que lundi le 31 juillet 2006!